Site des Chutes et Marais 
Heures d'ouverture - opening hours
Le Site des Chutes et Marais est ouvert de la mi-juin à la mi-septembre.
The Site des Chutes et Marais is open from mid-June to mid-September.
| Dimanche | 9h30 à 17h30 (visite autonome) |
| Lundi | 9h30 à 17h30 (visite autonome) |
| Mardi | 9h30 à 17h30 (visite autonome) |
| Mercredi | 9h30 à 17h30 (visite autonome) |
| Jeudi | 9h30 à 17h30 (visite autonome) |
| Vendredi | 9h30 à 17h30 (visite autonome) |
| Samedi | 9h30 à 17h30 (visite autonome) |
Horaire des visites guidées - schedule of guided tours
AUCUNE VISITE GUIDÉE POUR LA SAISON 2020: VISITE AUTONOME ET DONS VOLONTAIRES SEULEMENT
NO GUIDED TOUR FOR THE 2020 SEASON: SELFT-GUIDED TOUR AND VOLUNTARY DONATIONS ONLY
Les visites guidées se font au Secteur des Marais. Il faut prévoir de 1h30 à 3h00 pour la visite du site.
Guided tours are done in the Marais Sector. It is necessary to envisage from 1:30 to 3:00 for the visit of the site.
| 10h15 |
| 13h15 |
| 15h15 |
* Veuillez noter qu'une activité d'interprétation peut être annulée sans préavis
Note : Les activités d'interprétation sont offertes en français en priorité pour le respect des visiteurs. Il est nécessaire de réserver pour une activité d'interprétation offerte uniquement en anglais.
Note: Interpretation activities are offered in French as a priority for the respect of visitors. It is necessary to book for an interpretation activity offered only in English.